Agora, tenho a chamada " tranqüilidade" em relação à minha querida ex-mulher.
Da bi vi sad rekli"baš te briga"... za tvoju divnu dragu ženicu.
Por que não perguntei à minha querida mãe?
Zašto nisam pitao svoju dragu majku?
À minha querida esposa Leon a quem eu amo mais do que qualquer homem já amou outro homem em toda a eternidade.
мојој драгој жени, Лиону, кога волим, више него што је иједан мушкарац волео мушкарца, заувек,
À minha esposa à minha querida esposa Angela US$ 5 mil da mesma apólice.
Мојој жени, мојој милој жени, Енџели, 5.000 са исте полисе.
Ou você pede desculpas à minha querida, doce esposa por chamá-la de idiota, ou eu vou pegar esta raquete japonesa de alumínio e vou bater em você até a morte.
Ili æeš se izviniti mojoj dragoj, slatkoj ženici... zato što si joj rekao da je idiot, ili æu uzeti ovaj japanski reket od aluminijuma... i udaraæu te bekhendom do smrti.
Oh, como vou suportar tal felicidade, ao dar tanto prazer à minha querida família?
Kako da podnesem toliku sreæu? Koliko æe moja porodica biti sreæna?
Salvei-me - graças à minha querida faca de sobremesa.
Uspeo sam. Zahvaljujuæi mom vernom nožiæu za voæe.
"À minha querida Angeline, eu deixo todas as minhas posses, para delas dispor como desejar."
"Mojoj najdražoj Anðelini", "ostavljam svoju celokupnu imovinu", "da njome slobodno raspolaže".
Como ser infiel à minha querida Doña Julia... que quase perdera a vida por meu amor?
Kako bih mogao da budem neveran mojoj dragoj Dona Huliji... koja je umalo dala svoj život da bi me volela?
Meu carinho à minha querida, um alô especial ao reverendo Sultan. Sem ele eu nem estaria aqui.
Šaljem svoju ljubav mojoj dragoj i poseban pozdrav preèasnom sultanu jer bez njega ne bih ni bio ovdje.
Tive que pedir ajuda à minha querida amiga Toot. - Então, vai mesmo funcionar?
Morala sam da zatražim pomoæ od moje dobre drugarice Tut.
Por 5.000 dólares, à minha querida esposa, que aparentemente, é simplesmente louca por chá.
Za 5000 $, mojoj prelepoj nevesti, koja je očigledno luda za čajem.
Como vê, senhor Freemont, ou qualquer que seja seu nome... não posso negar à minha querida esposa nada.
Kao što vidite Mr. Fremont... ili kako god se zvali... Ne mogu da se suprotstavim svojoj ženici niuèemu.
Ela deixou uma carta endereçada à "minha querida, minha borboleta".
Ostavila je poruku adresiranu na "moje najdraže, moj leptiriæu".
Nada está em seu nome e, se alguma coisa acontecer à minha querida Cath, você perde tudo.
Ništa nije na tvoje ime, a ako se nešto desi mojoj dragoj Ket, sve gubiš.
Não tinha certeza do que dizer, então pedi à minha querida estudante de letras, Paula, por ajuda.
Nisam bila sigruna što da kažem, Pa sam pitala svoju dragu Paulu za pomoæ.
Um brinde à minha querida irmã Clarice, que está no céu, celebrando a elevação de seu filho, Giovanni.
Ja nazdravljam svojoj sestri Klarisi koja na nebu slavi uspeh svog sina Ðovanija.
À minha querida filha Meera e para meu querido filho Kevin.
Draga kæeri Meera i sine Kevine
E, claro, à minha querida Deborah.
I naravno, za moju dragu Deboru.
Então... À minha querida irmã e meu braço direito e melhor amigo, Marcel.
Za moju prelepu sestru i moju desnu ruku i najboljeg prijatelja Marsela.
À minha querida irmã, Violet Bordelon, eu deixo o "Verdadeiro Norte".
Svojoj dragoj sestri, Violet Bordelon, ostavljam "True North".
Vim aqui pedir à minha querida amiga Abby um favor.
Došao sam da zamolim moju divnu prijateljicu Ebi za uslugu.
6.7404451370239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?